chain bridges in taiwan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

在台灣,鏈橋(也稱為吊橋)是一種重要的橋樑結構,通常用於跨越河流、溪流或其他障礙。鏈橋的設計利用鋼鏈或鋼索來支撐橋面,這種結構不僅具有良好的承載能力,還能夠適應地形和環境的變化。台灣的鏈橋不僅具有實用功能,還常常成為旅遊景點,吸引遊客欣賞其獨特的建築美學和周圍的自然景觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bridge that uses chains to hold it up.
  2. A bridge that hangs from chains.
  3. A bridge that is supported by chains or cables.
  4. A bridge that relies on chains to stay up.
  5. A bridge where the roadway is suspended by chains.
  6. A bridge design that incorporates chains as a primary support mechanism.
  7. A structural design of a bridge that utilizes chains to bear the load and provide stability.
  8. A type of bridge characterized by its suspension system supported by chains or cables.
  9. A bridge engineering design that employs chains to maintain structural integrity and distribute weight.
  10. A bridge type where the roadway is suspended from chains, often seen in scenic locations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suspension Bridge

用法:

這種橋的設計利用懸掛的鋼索來支撐橋面,通常適用於跨越長距離的河流或峽谷。它的特徵是具有高大的塔柱和懸索系統,能夠承受較大的重量和動態負荷。台灣有幾座著名的懸索橋,例如淡水河的淡水大橋。

例句及翻譯:

例句 1:

淡水大橋是一座壯觀的懸索橋,吸引了很多遊客。

The Tamsui Bridge is a spectacular suspension bridge that attracts many tourists.

例句 2:

這座懸索橋的設計非常優雅,讓人印象深刻。

The design of this suspension bridge is very elegant and impressive.

例句 3:

懸索橋的建設需要專業的工程技術和材料。

The construction of a suspension bridge requires specialized engineering skills and materials.

2:Cable Bridge

用法:

這種橋與懸索橋類似,但通常使用更少的支撐索,並且設計上可能更簡單。它們可以用於較短的距離,並且在某些情況下比懸索橋更具成本效益。台灣的某些小型橋樑採用了這種設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這座小型的纜索橋連接了兩個村莊,方便了居民的出行。

This small cable bridge connects two villages, making it easier for residents to travel.

例句 2:

纜索橋的建設速度較快,適合短距離的跨越。

Cable bridges can be built quickly, making them suitable for short crossings.

例句 3:

這種橋的設計使其在風中表現出色。

The design of this type of bridge performs excellently in windy conditions.

3:Hanging Bridge

用法:

這種橋的結構通常是懸掛在兩側的支撐物上,能夠適應地形變化,並且常見於山區或偏遠地區。台灣的某些步道上會有懸掛橋,提供遊客穿越溪流的便利。

例句及翻譯:

例句 1:

這座懸掛橋讓我們能夠安全地穿越這條小溪。

This hanging bridge allows us to cross the stream safely.

例句 2:

懸掛橋在山區的步道上非常常見。

Hanging bridges are very common on mountain trails.

例句 3:

這座懸掛橋的景色非常美麗,吸引了許多攝影愛好者。

The view from this hanging bridge is stunning and attracts many photography enthusiasts.